top of page

Grandes Encres

 

 

Les Grandes Encres sont le fruit de la rencontre entre Dany Moreuil, Ã©crivain et poète, et

Marina Haccoun-Levikoff peintre et plasticienne

.

Depuis de nombreuses années Marina Haccoun-Levikoff réalise des livres d’artistes,

en particulier à partir des écrits de Dany Moreuil.

 

Pour Les Grandes Encres, la pratique est inversée. C’est l’encre du pinceau qui a engendré

le tracé des mots. Bien entendu, les textes ne sont là ni pour expliquer, ni pour illustrer.

Ils sont en résonance.

 

Il se passe sans doute pour Les Grandes Encres ce qui se passe entre la musique et la danse.

Un échange de flux vibratoires.

 

 
 
 

Reliées aux colonnes de souffle

Axes solides et aériens,

Les ailes de la vie s'ouvrent

Dans l'immensité du présent

Avec le déploiement

La légèreté est de mise

Elle propage des lignes de force 

 

 

 

Ainsi notre monde

En bas, le terroir.

En haut, l'embrasure

En dedans, un laps d'infini

Force discrète à l'ampleur nue

Origine de nos quêtes

Et de nos métamorphoses 

 

 

 

Nous quittons l'étendue des mirages

Mais nous ne quittons pas la terre Sans l'appui du sol,

L’élan nous fait faux-bond

Cette connaissance, nous la tenons des échecs

Et de la ruine de nos projets

Les situations les plus noires offrent un éclairage

Et la lumière peut façonner des ombres

Il y a de la douceur à comprendre ce jeu

Des gestes d’encre sont jetés sur la vague du temps

Les couleurs naissent, non d’un combat

Entre l’ombre et la clarté,

Mais d’un accord avec l'univers

Est-ce l’arrivée tangible des instants?

Ici, la lumière n’aveugle pas

Elle est une acuité Obtenue un soir de grâce, peut-être,

Après les chutes du soleil

Nous sommes là, dans l’envol des tracés,

Vivifiés

Nous savons désormais que la nuit

Å’uvre à l’apparition du jour 

 

 

Dany Moreuil

 

 

Recueils

 

 

2006 Le Jardin des Lenteurs éd. L'Arbre à Paroles

2007 Femme d'Intérieur éd.  Eclats d'Encre

2008 Minutes de Silence éd. Le Nouvel Athanor

2010 Opulences éd. L'Arbre à Paroles

         (Prix Marie Noëlle de Bourgogne 2012)

2012 Peau d’Ame éd. Le Nouvel Athanor (Préface de Gabriel Okundji)

2013 A L'envers de tout éd. Eclats d'Encre

 

Anthologies

 

2008 Extrait de Femme d’Intérieur

         in L'Année poétique 2008 

         Anthologie Seghers

 

2011 La Danse des Multiples 

         in L’Athanor des Poètes/Le Nouvel Athanor

 

Revues

 

Les textes de Dany Moreuil ont été publiés dans :

 

Les Cahiers Froissart, Pour La Danse, Encres Vagabondes, Sépia, L'Arbre À Paroles, 

Les Cahiers du Détour, Les Cahiers du Sens, Ficelle …

 

Livres d'artiste

 

 

L'Ile-Corps - Annie Rosès

La danse des Multiples - Bernadette Prédair

Chemin en haïkus, Déclaration de Vie, Femme d'Intérieur, Poésie, Sola, Voyage - Marina Haccoun-Levikoff

 

 

Biographie

 

J'avais dix ans,

Le jour au dessus de moi vibrait 

J'étais une danseuse aux ailes refermées

Maladroite au seuil de l'attente  

J'étais aussi artiste 

Je pensais que l'illusion était dure comme fer

La création mettait tant de temps à venir

Elle est venue de loin

Le ciel et la terre m'accompagnèrent 

Je n'avais plus de prétention

Les gestes et les mots poussaient dans mon corps

J'étais en train de me mettre au monde

bottom of page